Cinquante années séparent ces deux voitures et on constate sans difficulté que ce demi-siècle a largement contribué à l’amélioration de la sécurité automobile. D’un côté, une Chevrolet Bel Air de 1959, de l’autre une Chevrolet Malibu de 2009 (l’équivalent d’une Renault Laguna ou Citroen C5). Le choc de ce crash test est très violent et démontre cinquante ans de progrès au niveau de la sécurité, toujours pour préserver la vie des occupants des véhicules. Une démonstration claire et qui s’applique à toutes les autos, berlines comme compactes et monospaces. Rouler en voiture récente est aussi une garantie supplémentaire de s’en sortir vivant après un violent accident.