Un petit tour en kayak dans une baie californienne, le décor idéal pour passer du bon temps entre copines. L’une d’elle filme leur balade sur l’eau, beaucoup d’oiseaux sont agités lorsque soudain, une énorme baleine à bosse sort de l’eau à quelques centimètres de la jeune femme. La baleine à bosse pèse 25 tonnes en moyenne et mesure environ 14 mètres de long, une chance qu’elle ne se soit pas écrasée sur les deux kayakistes.