Marshall Mathers III, aka Enimem, préfère dorénavant qu’on l’appelle : M&M. Un album de ses meilleurs titres sorti il y a quelques semaines (Curtain call), à peine remarié avec Kimberly, le rapper américain doit déjà faire face à la Mars Candy Corporation qui veut l’assigner en justice pour qu’il change de nom en un autre alphabet (N&N, X&X).
M&M ne se démonte pas et leur répond (volontairement laissé en langue d’origine, je vous laisse le soin de la traduction) : « Look you choc’lit coated JACK-B Nimble can-dee covered !!*@$$!’s, I be M&M, my NAME be M&M and YOU candy coated !!*$$!’s can go tell yo MAMA, her MAMA, her MAMA’s mama dat faq jack TOO coz M&M and his KREW don’t TAKE no ».
S’il conserve ce nouveau pseudo, à quand un partenariat avec les billes de chocolat ?