Grosse sortie ski en caméra embarquée à bord de Candide Thovex, très à l’aise sur ses lattes à sortir des sauts de dingue, des backflips (doubles aussi) et d’autres acrobaties. Cinq minutes d’immersion totale en attendant de voir la neige tomber dehors.